Breakyl

Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto –  Foglietto Illustrativo per il Paziente –   (Fonte: A.I.FA.)

Pubblicità

Ultimo aggiornamento pagina:

Pubblicità

PRESCRIVIBILITÀ ED INFORMAZIONI PARTICOLARIIndice

Breakyl  1 Bu 200+400+600+800 mcg   (Fentanil Citrato)
Classe A: Rimborsabile dal SSN (gratuito o con ticket per il paziente) NotaAIFA: Nessuna Ricetta: Ricetta Non Ripetibile Tipo: Etico Info:Riportare i dati acquirente (nome, cognome, documento di identita) su ricettario privato. Conservare per due anni (L. 38/10). Comunicazione Ordine Provinciale dei Medici (DM 31/3/10), Prontuario terapeutico regionale ATC:N02AB03 AIC:041164625 Prezzo:25,43 Ditta: Meda Pharma Spa

 

Breakyl  10 Film Buccale 800 mcg   (Fentanil Citrato)
Classe A: Rimborsabile dal SSN (gratuito o con ticket per il paziente) NotaAIFA: Nessuna Ricetta: Ricetta Non Ripetibile Tipo: Etico Info:Riportare i dati acquirente (nome, cognome, documento di identita) su ricettario privato. Conservare per due anni (L. 38/10). Comunicazione Ordine Provinciale dei Medici (DM 31/3/10), Prontuario terapeutico regionale ATC:N02AB03 AIC:041164512 Prezzo:79,42 Ditta: Meda Pharma Spa

 

Breakyl  10 Film Buccale 600 mcg   (Fentanil Citrato)
Classe A: Rimborsabile dal SSN (gratuito o con ticket per il paziente) NotaAIFA: Nessuna Ricetta: Ricetta Non Ripetibile Tipo: Etico Info:Riportare i dati acquirente (nome, cognome, documento di identita) su ricettario privato. Conservare per due anni (L. 38/10). Comunicazione Ordine Provinciale dei Medici (DM 31/3/10), Prontuario terapeutico regionale ATC:N02AB03 AIC:041164474 Prezzo:79,42 Ditta: Meda Pharma Spa

 

Breakyl  10 Film Buccale 200 mcg   (Fentanil Citrato)
Classe A: Rimborsabile dal SSN (gratuito o con ticket per il paziente) NotaAIFA: Nessuna Ricetta: Ricetta Non Ripetibile Tipo: Etico Info:Prontuario terapeutico regionale, Riportare i dati acquirente (nome, cognome, documento di identita) su ricettario privato. Conservare per due anni (L. 38/10). Comunicazione Ordine Provinciale dei Medici (DM 31/3/10) ATC:N02AB03 AIC:041164397 Prezzo:79,42 Ditta: Meda Pharma Spa

 

Breakyl  10 Film Buccale 400 mcg   (Fentanil Citrato)
Classe A: Rimborsabile dal SSN (gratuito o con ticket per il paziente) NotaAIFA: Nessuna Ricetta: Ricetta Non Ripetibile Tipo: Etico Info:Prontuario terapeutico regionale, Riportare i dati acquirente (nome, cognome, documento di identita) su ricettario privato. Conservare per due anni (L. 38/10). Comunicazione Ordine Provinciale dei Medici (DM 31/3/10) ATC:N02AB03 AIC:041164435 Prezzo:79,42 Ditta: Meda Pharma Spa

 

01.0 DENOMINAZIONE DEL MEDICINALEIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: qual è il nome commerciale di Breakyl?

BREAKYL 200 microgrammi, film buccale BREAKYL 400 microgrammi, film buccale BREAKYL 600 microgrammi, film buccale BREAKYL 800 microgrammi, film buccale BREAKYL 1200 microgrammi, film buccale

BREAKYL Start 200, 400, 600, 800 microgrammi, film buccale


Breakyl: Scatola

02.0 COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVAIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: quali sostanze e principi attivi contiene Breakyl?

Breakyl 200 mcg , film buccale

Un film buccale contiene: 200 mcg di fentanil (come fentanil citrato),

Breakyl 400 mcg , film buccale

Un film buccale contiene: 400 mcg di fentanil (come fentanil citrato),

Breakyl 600 mcg , film buccale

Un film buccale contiene: 600 mcg di fentanil (come fentanil citrato),

Breakyl 800 mcg , film buccale

Un film buccale contiene: 800 mcg di fentanil (come fentanil citrato),

Breakyl 1200 mcg , film buccale

Un film buccale contiene: 1200 mcg di fentanil (come fentanil citrato).

Eccipienti con effetti noti:

Eccipienti 200 mcg 400 mcg 600 mcg 800 mcg 1200 mcg
propilenglicole (E1520) (mg) 0,17 0,35 0,52 0,70 1,04
sodio benzoato (E211) (mg) 0,11 0,23 0,34 0,46 0,69
paraidrossibenzoato di metile (E218) (mg) 0,12 0,24 0,36 0,48 0,71
paraidrossibenzoato di propile (E216) (mg) 0,03 0,06 0,09 0,12 0,18

Per un elenco completo degli eccipienti, consultare la sezione 6.1.


03.0 FORMA FARMACEUTICAIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: in quale forma (compresse, gocce, supposte ecc.) si presenta Breakyl?

Film buccale

Breakyl è un film buccale solubile, rettangolare, piatto, flessibile con un lato rosa e uno bianco che consente il rilascio di fentanil direttamente nella circolazione sanguigna. Il lato rosa contiene il principio attivo fentanil. Il lato bianco riduce al minimo il rilascio di fentanil nella saliva e la sua conseguente deglutizione.

Il grafico seguente mostra i formati dei dosaggi di Breakyl disponibili:

Microgrammi microgrammi microgrammi microgrammi microgrammi
0,78 cm2 1,56 cm2 2,34 cm2 3,11 cm2 4,67 cm2

(Le dimensioni probabilmente non sono corrette se il testo è visualizzato elettronicamente.)

Ogni film buccale è sigillato singolarmente in una bustina a prova di bambino.


04.0 INFORMAZIONI CLINICHE

04.1 Indicazioni terapeuticheIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: a cosa serve Breakyl? Per quali malattie si prende Breakyl?

Breakyl è indicato per il trattamento del Dolore Episodico Intenso (DEI) negli adulti affetti da neoplasia già sottoposti a terapia di mantenimento con oppioidi per il dolore oncologico cronico. Il dolore episodico intenso è un'esacerbazione transitoria del dolore che si aggiunge a un dolore di base persistente altrimenti controllato.

I pazienti sottoposti a terapia di mantenimento con oppioidi sono coloro che assumono almeno 60 mg di morfina orale al giorno, almeno 25 microgrammi di fentanil transdermico l'ora, almeno 30 mg di ossicodone al giorno, almeno 8 mg di idromorfone orale al giorno o una dose ad analoga attività analgesica di un altro oppioide per una settimana o per un intervallo più prolungato.


Pubblicità

04.2 Posologia e modo di somministrazioneIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: come si prende Breakyl? qual è il dosaggio raccomandato di Breakyl? Quando va preso nella giornata Breakyl

Il trattamento deve essere iniziato e proseguito sotto la supervisione di un medico esperto nella gestione della terapia con oppioidi in pazienti oncologici. Al fine di minimizzare i rischi di effetti indesiderati correlati agli oppioidi e per identificare la dose "efficace", è essenziale che i pazienti siano monitorati da professionisti medici durante il processo di titolazione.

Poiché non è possibile prevedere la dose corretta di Breakyl per il dolore episodico intenso da neoplasia partendo dalla dose giornaliera di mantenimento degli oppioidi o da altri medicinali per tale dolore, è necessario stabilirla tramite la titolazione della dose.

Titolazione della dose

Prima che i pazienti inizino la titolazione con Breakyl, il dolore persistente di base deve essere controllato da una terapia di mantenimento con oppioidi. Nel caso i pazienti soffrano di più di quattro episodi di DEI al giorno, è necessario considerare l'aumento della dose di mantenimento di oppioidi prima di iniziare il processo di titolazione con Breakyl.

Titolazione in pazienti in trattamento con altri prodotti contenenti fentanil

A causa dei diversi profili di assorbimento, il passaggio non deve essere eseguito con un rapporto di 1:1. Se si passa a Breakyl da un altro prodotto orale con fentanil citrato, è necessaria la titolazione indipendente della dose con Breakyl poiché la biodisponibilità differisce in modo significativo fra i due prodotti (consultare il grafico alla sezione 5.2).

Dose iniziale:

La dose iniziale di Breakyl deve essere di 200 mcg , aumentando la titolazione secondo necessità utilizzando la gamma di dosaggi disponibili (200, 400, 600, 800, 1200 mcg ). Il processo di titolazione deve essere monitorato attentamente finché non si ottiene la dose che fornisce adeguata analgesia dopo una singola dose per episodio di DEI con effetti indesiderabili accettabili. Tale dose viene definita dose efficace. Tra le dosi di Breakyl devono intercorrere almeno 4 ore.

Sono disponibili due formati di Breakyl per la titolazione della dose:

Breakyl Start, contenente un film buccale di 200, 400, 600 e 800 mcg ciascuna

e

Breakyl 200 mcg , film buccale.

Con Breakyl 200 mcg , si possono raggiungere dosi superiori applicando contemporaneamente più film buccali di Breakyl 200 mcg :

1 film buccale di Breakyl 200 è uguale a una dose di 200 mcg

2 film buccali orodispersibili di Breakyl 200 sono uguali a una dose di 400 mcg

3 film buccali orodispersibili di Breakyl 200 sono uguali a una dose di 600 mcg

4 film buccali orodispersibili di Breakyl 200 sono uguali a una dose di 800 mcg

Qualora il dosaggio più alto di Breakyl Start (800 mcg ) o dell'associazione di 4 film buccali orodispersibili di Breakyl 200 (800 mcg ) non sia sufficiente per alleviare il dolore, può essere indicato Breakyl 1200. Si tratta del dosaggio più alto disponibile di Breakyl.

Se si è ottenuto un adeguato sollievo dal dolore dall'applicazione di un particolare dosaggio, i successivi episodi di DEI devono essere trattati utilizzando la dose di Breakyl identificata.

Se non si ottiene adeguato sollievo dal dolore entro 30 minuti dall'applicazione di una particolare dose di Breakyl e il paziente ha tollerato la dose, questi deve trattare il successivo episodio di DEI utilizzando la successiva dose di Breakyl più alta.

Se non si ottiene un adeguato sollievo dal dolore entro 30 minuti dall'applicazione del film buccale di Breakyl di 1200 mcg (la più alta dose disponibile), il paziente deve esaminare le opzioni di trattamento insieme al proprio medico. Durante la titolazione è consentito l'uso associato di dosi basse per ottenere la successiva dose più alta. L'uso associato di una dose totale che supera i 1200 mcg non è stato valutato in condizioni controllate.

Durante un episodio di DEI, se non si ottiene un adeguato sollievo dal dolore entro 30 minuti dall'applicazione di un film buccale di Breakyl, il paziente può utilizzare un farmaco di soccorso per il dolore episodico intenso, sotto indicazione del proprio medico. Tuttavia, i farmaci di soccorso a base di oppioidi non devono essere utilizzati quando sono stati notati effetti indesiderati intollerabili di Breakyl o segni di tossicità da oppioidi.

Titolazione della dose - per dettagli, vedere il testo precedente
Breakyl è disponibile in 5 formati di dosaggio; 200, 400, 600, 800 e 1200 mcg
Inizio Ãz La dose iniziale è 200 mcg
ò
Titolare la dose in modo incrementale utilizzando la successiva dose di Breakyl più alta finché il paziente non raggiunge la dose in grado di dare adeguata analgesia con effetti indesiderabili accettabili.
ò
No
Se si ottiene un adeguato sollievo dal dolore, trattare i successivi episodi di DEI utilizzando la dose identificata. Se non si ottiene un adeguato sollievo dal dolore entro 30 minuti dall'applicazione e il paziente ha tollerato la dose, utilizzare la successiva dose di Breakyl più alta per trattare il successivo episodio di DEI.
Tra le dosi di Breakyl devono intercorrere almeno 4 ore. Durante qualunque episodio di DEI, se non si ottiene alcun sollievo entro 30 minuti, il paziente può utilizzare un farmaco di soccorso secondo indicazioni.

Terapia di mantenimento

Una volta identificata una dose efficace, l'uso di Breakyl deve essere limitato a massimo quattro episodi di DEI al giorno, tra cui devono intercorrere almeno 4 ore. Breakyl deve essere utilizzato solo una volta per episodio.

Regolazione ulteriore della dose

La regolazione ulteriore della dose di Breakyl o dell'analgesico oppioide di mantenimento può essere necessaria in alcuni pazienti al fine di mantenere un adeguato sollievo dal dolore episodico intenso.

L'aumento della dose di oppioidi di mantenimento utilizzata per il dolore persistente deve essere valutato in pazienti che soffrono di oltre quattro episodi di DEI al giorno per un periodo di oltre quattro giorni consecutivi. Se si aumenta la dose dell'oppioide ad azione prolungata, la dose di Breakyl per trattare il dolore episodico intenso deve essere riesaminata.

È fondamentale che qualsiasi ulteriore titolazione della dose di un analgesico qualsiasi sia monitorata da un medico.

Sospensione della terapia

L'uso di Breakyl deve essere immediatamente interrotto se il paziente non ha più episodi di dolore episodico intenso. Il trattamento per il dolore di base persistente deve essere mantenuto come da prescrizione.

Se è necessario sospendere il trattamento di tutta la terapia con oppioidi, il paziente deve essere seguito attentamente dal medico dato che è necessario attuare una graduale diminuzione della dose di oppioidi per evitare la possibilità di effetti di una brusca interruzione.

Modo di somministrazione

Il paziente deve:

• Aprire la bustina di Breakyl immediatamente prima del suo impiego come indicato nelle istruzioni stampate sulla bustina

• Utilizzare la lingua per inumidire l'interno della guancia o risciacquare la bocca con acqua per inumidire la parte in cui viene collocato Breakyl

• Con le dita asciutte, prendere il film buccale di Breakyl tra l'indice e il pollice con la parte rosa rivolta verso il pollice

• Posizionare il film buccale di Breakyl all'interno del cavo orale, in modo che la parte rosa aderisca al rivestimento interno della guancia

• Tenerla in posizione per minimo 5 secondi finché non aderisce saldamente; quindi deve essere visibile il lato bianco.

(Nota: l'ulteriore punto elenco si riferisce solo a Breakyl 200 mcg , film buccale)

• Quando si applica più di un film buccale di Breakyl contemporaneamente, assicurarsi che ciascun film buccale aderisca direttamente alla mucosa orale del paziente. Per evitare la sovrapposizione è possibile applicare i film buccali su entrambi i lati (destra e sinistra) della mucosa buccale.

Il film buccale di Breakyl deve restare in posizione dopo questo periodo. È possibile consumare liquidi dopo 5 minuti.

Il film buccale di Breakyl di solito si dissolve completamente entro 15-30 minuti dall'applicazione. In singoli casi la completa dissoluzione del prodotto può richiedere più di 30 minuti, ma questo non influisce sull'assorbimento del fentanil. È necessario avvertire il paziente che non deve manipolare il film buccale con la lingua o le dita e non deve assumere cibo finché la striscia non si è dissolta.

L'eventuale masticazione o deglutizione di un film buccale di Breakyl può determinare una riduzione delle concentrazioni di picco e della biodisponibilità rispetto al corretto uso (consultare la sezione 5.2).

Popolazione pediatrica

La sicurezza e l'efficacia di Breakyl nei bambini di età compresa tra 0 e 18 anni non sono state stabilite.

Non ci sono dati disponibili.

Uso nei pazienti anziani

È stato dimostrato che i pazienti anziani sono più sensibili agli effetti del fentanil se somministrato per via endovenosa rispetto alla popolazione più giovane. Nei pazienti anziani, l'eliminazione di fentanil è più lenta e l'emivita di eliminazione terminale è maggiore, il che può determinare un accumulo del principio attivo e un maggior rischio di effetti indesiderati. Pertanto la titolazione della dose deve essere affrontata con particolare attenzione. Tuttavia negli studi clinici, non vi era alcuna differenza nella dose titolata mediana di Breakyl in pazienti di età pari a 65 anni e oltre rispetto a quelli di età inferiore.

Uso in popolazioni di pazienti particolari

È necessario prestare particolare attenzione durante il processo di titolazione in pazienti con disfunzione renale o epatica.

I pazienti affetti da mucosite di grado 1 devono essere monitorati attentamente; occorre considerare la rititolazione della dose. Non sono state studiate l'efficacia e la sicurezza di Breakyl in pazienti affetti da mucosite più grave del grado 1.

Il film buccale non deve essere utilizzato se la bustina è stata danneggiata prima dell'apertura.


04.3 ControindicazioniIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: quando non bisogna prendere Breakyl?

Ipersensibilità a fentanil o ad uno qualsiasi degli eccipienti (consultare la sezione 6.1).

Uso simultaneo di inibitori delle monoaminossidasi (MAO) o entro 2 settimane dall'interruzione dell'uso degli inibitori delle MAO (consultare anche la sezione 4.5).

Grave depressione respiratoria o gravi pneumopatie ostruttive.

Pazienti senza terapia di mantenimento con oppioidi (consultare la sezione 4.1) poiché vi è un maggior rischio di depressione respiratoria.


04.4 Speciali avvertenze e precauzioni per l'usoIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: a cosa bisogna stare attenti quando si prende Breakyl? Quali sono le precauzioni da osservare durante la terapia con Breakyl?

I pazienti e le persone che se ne prendono cura devono essere informati che Breakyl contiene un principio attivo in una quantità che potrebbe risultare letale per un bambino e pertanto tenere sempre Breakyl fuori della portata e della vista di bambini e di persone diverse dal paziente.

Al fine di ridurre al minimo i rischi di effetti indesiderati correlati agli oppioidi e di individuare la dose efficace, è indispensabile che i pazienti siano monitorati attentamente da un medico durante il processo di titolazione.

È importante che il trattamento con oppioidi a lunga durata d'azione, impiegato per trattare il dolore persistente del paziente, sia stato stabilizzato prima di iniziare la terapia con Breakyl.

Esiste il rischio di depressione respiratoria clinicamente significativa associato all'uso di Breakyl. È necessario porre particolare cautela durante la titolazione di Breakyl in pazienti con broncopneumopatia cronica ostruttiva non grave o altre patologie mediche che li predispongono a depressione respiratoria, poiché anche le dosi terapeutiche di Breakyl possono ulteriormente ridurre lo stimolo respiratorio fino all'insufficienza respiratoria.

Breakyl deve essere somministrato solo con estrema cautela nei pazienti che possono essere particolarmente sensibili agli effetti intracranici endocranici di ritenzione di CO2, ad esempio quelli che evidenziano un aumento della pressione endocranica o un'alterazione dello stato di coscienza. Gli oppioidi

possono confondere il decorso clinico di un paziente con una trauma cranico e devono essere utilizzati solo se clinicamente giustificati.

Il fentanil per via endovenosa può causare bradicardia. Pertanto, Breakyl deve essere utilizzato con cautela in pazienti affetti da bradiaritmie.

Particolare considerazione deve essere data ai pazienti affetti da ipovolemia e ipotensione.

Inoltre Breakyl deve essere somministrato con cautela a pazienti affetti da insufficienza epatica o renale. L'impatto dell'insufficienza epatica o renale sulla farmacocinetica del medicinale non è stato valutato.

Tuttavia, se somministrato per via endovenosa, è stato dimostrato che la clearance di fentanil viene alterata nelle patologie renali ed epatiche a causa delle alterazioni della clearance metabolica e delle proteine plasmatiche. Dopo la somministrazione di Breakyl, la funzione compromessa di fegato o reni può sia aumentare la biodisponibilità del fentanil sia ridurne la clearance sistemica, che potrebbe determinare un aumento e un prolungamento degli effetti con oppioidi. Pertanto, occorre usare particolare cautela durante il processo di titolazione nei pazienti affetti da patologia renale o epatica moderata o grave.

Con la somministrazione ripetuta di oppioidi, quali fentanil, possono svilupparsi tolleranza e dipendenza fisica e/o psicologica. Tuttavia, è rara la dipendenza iatrogena in seguito a uso terapeutico degli oppioidi.

Il fentanil contenuto in questo medicinale potrebbe produrre un risultato analitico positivo in test antidoping.

Breakyl contiene sodio benzoato, paraidrossibenzoato di metile, paraidrossibenzoato di propile e propilenglicole. Il sodio benzoato è lievemente irritante per la pelle, gli occhi e le membrane mucose. Il paraidrossibenzoato di metile e il paraidrossibenzoato di propile possono causare reazioni allergiche (eventualmente ritardate). Il propilenglicole può causare irritazioni cutanee.

I pazienti affetti da mucosite di grado 1 devono essere monitorati attentamente; occorre considerare la rititolazione della dose. Non sono state studiate l'efficacia e la sicurezza di Breakyl in pazienti affetti da mucosite più grave del grado 1 (consultare anche le sezioni 4.2 e 5.2).


04.5 InterazioniIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Quali farmaci non vanno presi insieme a Breakyl? Quali alimenti possono interferire con Breakyl?

Breakyl non deve essere utilizzato in pazienti che assumono o hanno assunto inibitori delle monoaminossidasi (MAO) negli ultimi 14 giorni poiché è stato riferito il potenziamento grave e imprevedibile degli inibitori delle MAO con analgesici oppioidi (consultare la sezione 4.3).

Il fentanil è metabolizzato dall'isoenzima CYP3A4 nella mucosa epatica e intestinale (consultare anche la sezione 5.2). Inibitori di CYP3A4 come

antibiotici macrolidi (ad es. eritromicina, claritromicina, telitromicina),

antifungini azolici (ad es. ketoconazolo, itraconazolo e fluconazolo),

alcuni inibitori della proteasi (ad es. ritonavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir),

bloccanti dei canali del calcio (ad es. diltiazem o verapamil),

antiemetici (ad es. aprepitant o dronabinolo),

antidepressivi (ad es. fluoxetina),

antiacidi (ad es. cimetidina)

o caffeina e alcool possono aumentare la biodisponibilità del fentanil deglutito e possono inoltre ridurre la sua clearance sistemica che può determinare un aumento o un prolungamento degli effetti degli oppioidi e può causare depressione respiratoria potenzialmente letale. Si potrebbero osservare effetti simili dopo ingestione concomitante di succo di pompelmo, noto inibitore del CYP3A4. Pertanto si consiglia attenzione se fentanil viene somministrato in concomitanza con inibitori del CYP3A4. I pazienti che assumono Breakyl e che iniziano la terapia con inibitori del CYP3A4 o aumentano la dose di tali inibitori devono essere attentamente monitorati per un periodo di tempo prolungato alla ricerca di segni di tossicità degli oppioidi.

L'uso concomitante di Breakyl con potenti induttori del CYP3A4 come

barbiturici e altri sedativi (ad es. fenobarbital),

antiepilettici (ad es. carbamazepina, fenitoina, oxcarbazepina),

alcuni antivirali (ad es efavirenz, nevirapina),

agenti antinfiammatori o immunosoppressivi (ad es. glucocorticoidi),

antidiabetici (ad es. pioglitazone),

antibiotici per il trattamento della tubercolosi (ad es. rifabutina, rifampicina),

sostanze psicotrope (ad es. modafinil),

antidepressivi (ad es. erba di San Giovanni),

o nicotina e alcool possono determinare una riduzione delle concentrazioni plasmatiche di fentanil, che potrebbero ridurre l'efficacia di Breakyl. I pazienti che assumono Breakyl che interrompono la terapia con induttori di CYP3A4 o riducono la dose di tali induttori devono essere monitorati alla ricerca di segni dell'aumento dell'attività, o della tossicità di Breakyl, e di conseguenza è necessario regolare la dose di Breakyl.

L'uso concomitante di altri sedativi del sistema nervoso centrale, compresi altri oppioidi, sedativi o ipnotici, anestetici generali, fenotiazine, tranquillanti, rilassanti muscolo-scheletrici, antistaminici sedanti e alcool possono produrre ulteriori effetti depressivi.

I sintomi da astinenza possono essere precipitati dalla somministrazione di principi attivi ad attività antagonista degli oppioidi, come naloxone o analgesici agonisti parziali (ad es. pentazocina, butorfanolo, buprenorfina, nalbufina).


04.6 Gravidanza e allattamentoIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Breakyl si può prendere in gravidanza? Breakyl si può prendere durante l'allattamento?

Non vi sono dati sufficienti riguardanti l'uso di fentanil in donne in gravidanza. Gli studi sugli animali hanno mostrato tossicità riproduttiva (consultare la sezione 5.3). Il rischio potenziale per gli essere umani non è noto. Fentanil non deve essere usato in gravidanza se non in caso di assoluta necessità.

In seguito al trattamento a lungo termine, fentanil può causare sintomi da astinenza nel neonato.

Si consiglia di non utilizzare fentanil durante il travaglio e il parto (compreso il parto con taglio cesareo) poiché fentanil passa attraverso la placenta e può causare depressione respiratoria nel feto. Se si somministra Breakyl, deve essere immediatamente disponibile un antidoto per il bambino.

Fentanil passa nel latte materno e può causare sedazione e depressione respiratoria nei neonati allattati al seno. Fentanil non deve essere utilizzato da donne che allattano e l'allattamento non deve essere ripreso prima di almeno 48 ore dall'ultima somministrazione di fentanil.


04.7 Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull'uso di macchineIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Posso guidare se sto prendendo Breakyl? Posso fare lavori che richiedono attenzione se sto in terapia con Breakyl?

Non sono stati eseguiti studi degli effetti sulla capacità di guidare e sull'utilizzo di macchinari. Tuttavia, gli analgesici oppioidi possono compromettere la capacità mentale e/o fisica richiesta per eseguire attività potenzialmente pericolose (ad es. guidare un'auto o utilizzare un macchinario). È necessario informare i pazienti di non guidare o utilizzare macchinari se si prova sonnolenza, capogiri, visione offuscata o doppia durante l'assunzione di Breakyl.


04.8 Effetti indesideratiIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Quali sono gli effetti collaterali di Breakyl? Devo sospendere la terapia se ho degli effetti collaterali dovuti a Breakyl?

Riassunto del profilo di sicurezza

Con l'uso di Breakyl sono da prevedersi i tipici effetti indesiderati degli oppioidi. Spesso questi cesseranno o si ridurranno di intensità con l'uso continuato del medicinale, poiché il paziente è titolato alla dose più idonea. Le reazioni avverse più gravi associate a tutti gli oppioidi, compreso Breakyl, sono depressione respiratoria (che conducono potenzialmente ad arresto respiratorio), depressione circolatoria, ipotensione e collasso, e tutti i pazienti devono essere attentamente monitorati.

Poiché gli studi clinici di Breakyl sono concepiti per valutare la sicurezza e l'efficacia nel trattamento di pazienti con dolore episodico intenso associato a neoplasia, tutti i pazienti hanno anche assunto oppioidi concomitanti, quali morfina a rilascio prolungato, ossicodone a rilascio prolungato e fentanil transdermico, per il loro dolore persistente. Quindi, non è possibile distinguere in modo chiaro solo gli effetti di Breakyl.

I dati relativi alle reazioni avverse qui presentati riflettono da un lato l'esperienza attuale con Breakyl per il dolore episodico intenso insieme a un oppiaceo concomitante per il dolore persistente. D'altro canto, gli eventi avversi registrati come molto rari sono stati precedentemente associati con il principio fentanil, ma non sono stati finora osservati durante gli studi clinici con Breakyl. Non vi è stato alcun tentativo di correggere per uso concomitante di altri oppioidi, durata della terapia con Breakyl, o sintomi correlati alla neoplasia.

Le reazioni avverse osservate più frequentemente sono state nausea, sonnolenza e capogiri.

Tabella delle reazioni avverse

La valutazione sugli effetti indesiderati si basa sulle seguenti frequenze: molto comuni (≥1/10), comuni (da ≥ 1/100 a <1/10), non comuni (da ≥1/1,000 a <1/100), rari (da ≥ 1/10,000 a <1/1,000), molto rari (<1/10,000) o non conosciuti (non è possibile una stima in base ai dati disponibili).

Classificazione per sistemi e organi Comune Non comune Molto raro, o frequenza non nota#
Disturbi del metabolismo e della nutrizione Anoressia
Disturbi psichiatrici Stato confusionale Ansia, allucinazioni, delusione, sogni anomali, nervosismo, insonnia, irrequietezza pensieri anomali, depersonalizzazione, depressione, labilità emotiva, euforia
Patologie del sistema nervoso sonnolenza, capogiri, cefalea, sedazione disgeusia, letargia, amnesia, disturbi cognitivi mioclono, parestesia (compresa iperestesia/parestesia periorale), andatura anormale/incoordinazione, convulsioni
Patologie dell'occhio visione anormale (offuscata, diplopia)
Patologie vascolari vampate di calore vasodilatazione
Patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche depressione respiratoria, congestione sinusale dispnea
Patologie gastrointestinali nausea, stipsi, vomito, secchezza delle fauci diarrea, stomatite, sanguinamento gengivale, dispepsia, ulcera della bocca, dolore orale, odinofagia dolore addominale, flatulenza, addome ingrossato
Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo prurito iperidrosi, maggiore tendenza all'ecchimosi eruzione cutanea
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo spasmi muscolari, artralgia, debolezza muscolare, dolore muscoloscheletrico, dolore alle estremità, dolore mandibolare
Patologie renali e urinarie incontinenza urinaria ritenzione urinaria
Patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione affaticamento astenia, brividi, piressia, sete Malessere, edema periferico, sindrome da astinenza*
Esami diagnostici aumento della pressione sanguigna
Traumatismo, avvelenamento e complicazioni da procedura Lesioni accidentali (ad esempio, cadute)
4frequenza non nota: solo sindrome da astinenza
*sintomi di astinenza da oppioidi tra cui nausea, vomito, diarrea, ansia, brividi, tremori e sudorazione sono stati osservati in seguito ad assunzione di fentanil transmucosale.

Segnalazione delle reazioni avverse sospette

La segnalazione delle reazioni avverse sospette che si verificano dopo l 'autorizzazione del medicinale è importante, in quanto permette un monitoraggio continuo del rapporto beneficio/rischio del medicinale. Agli operatori sanitari è richiesto di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta tramite il sistema nazionale di segnalazione dell'Agenzia Italiana del Farmaco Sito web: https://www.agenziafannaco.gov.it/it/responsabili


Links sponsorizzati

Pubblicità

04.9 SovradosaggioIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Cosa devo fare se per sbaglio ho preso una dose eccessiva di Breakyl? Quali sintomi dà una dose eccessiva di Breakyl?

Si prevede che i sintomi del sovradosaggio da Breakyl siano simili per natura a quelli del fentanil per via endovenosa e di altri oppioidi e sono dovuti al prolungamento della sua azione farmacologica, con depressione respiratoria quale effetto significativo più grave.

Il trattamento immediato del sovradosaggio da oppioidi comprende la rimozione del film buccale di Breakyl, se ancora presente nella bocca, assicurandosi della pervietà della via respiratoria, la stimolazione fisica e verbale del paziente, la valutazione del livello di coscienza, lo stato ventilatorio e circolatorio e la ventilazione assistita (supporto ventilatorio) ove necessario.

Per il trattamento dell'ingestione accidentale in persone naïve agli oppioidi, è necessario raggiungere un accesso venoso e impiegare naloxone o altri antagonisti degli oppioidi secondo le indicazioni cliniche. La durata della depressione respiratoria in seguito a sovradosaggio può essere maggiore della durata degli effetti dell'azione dell'antagonista degli oppioidi (ad es. l'emivita del naloxone ha una durata compresa tra 30 e 81 minuti) e può essere necessaria la somministrazione ripetuta di naloxone o di altri antagonisti degli oppioidi. Per informazioni dettagliate su tale uso, è necessario consultare il Riassunto delle caratteristiche del Prodotto del singolo antagonista degli oppioidi.

Per il trattamento del sovradosaggio in pazienti sottoposti a terapia di mantenimento con oppioidi è necessario raggiungere un accesso venoso. L'uso accorto del naloxone o di un altro antagonista degli oppioidi può essere indicato in alcune situazioni, ma è associato al rischio di precipitare una sindrome da astinenza acuta.

Sebbene non sia stata osservata rigidità muscolare che interferisce con la respirazione in seguito all'uso di Breakyl, questa è possibile con il fentanil e altri oppioidi. Se ciò si verifica, deve essere gestita utilizzando ventilazione assistita, un antagonista degli oppioidi e, quale alternativa finale, un bloccante neuromuscolare.


05.0 PROPRIETÀ FARMACOLOGICHE

05.1 Proprietà farmacodinamicheIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: A che categoria farmacologica appartiene Breakyl? qual è il meccanismo di azione di Breakyl?

Categoria farmacoterapeutica: analgesici; oppioidi, derivati della fenilpiperidina Codice ATC: N02AB03

Il fentanil, un agonista degli oppioidi puro, agisce principalmente attraverso l'interazione con i recettori µ degli oppioidi che si trovano nel cervello, nel midollo spinale e nella muscolatura liscia. La sede principale dell'azione terapeutica è il sistema nervoso centrale (SNC). L'effetto farmacologico clinicamente più utile dell'interazione di fentanil con i recettori µ degli oppioidi è l'analgesia.

I pazienti affetti da dolore cronico da neoplasia in trattamento regolarmente pianificato con dosi stabili di oppioidi per il controllo del dolore persistente, Breakyl ha ridotto significativamente l'intensità del dolore, valutato in base alla somma delle differenze di intensità del dolore (SPID, sum of pain intensity differences), rispetto al placebo durante i 15, 30, 45, 60 minuti successivi alla somministrazione.

Gli effetti analgesici del fentanil sono correlati al livello ematico di principio attivo, se si tiene opportunamente conto del rilascio interno ed esterno al CNS (un processo con un'emivita di 3-5 minuti). Nei soggetti naïve agli oppioidi, l'analgesia si verifica a livelli ematici di 1-2 ng/ml, mentre livelli ematici di 10-20 ng/ml produrrebbero un'anestesia chirurgica e una profonda depressione respiratoria.

Tra le azioni secondarie sono inclusi l'aumento nel tono e la riduzione nelle contrazioni della muscolatura liscia gastrointestinale, che determina il prolungamento del tempo di transito gastrointestinale e può essere responsabile dell'effetto costipante degli oppioidi.

Mentre gli oppioidi aumentano in generale il tono della muscolatura liscia del tratto urinario, l'effetto complessivo tende a variare, in alcuni casi producendo urgenza minzionale, in altri difficoltà di minzione.

Tutti gli agonisti del recettore µ degli oppioidi, compreso il fentanil, producono depressione respiratoria dose dipendente. Il rischio della depressione respiratoria è inferiore in pazienti affetti da dolore sottoposti a terapia cronica con oppioidi che sviluppano tolleranza alla depressione respiratoria e ad altri effetti degli oppioidi.


Links sponsorizzati

Pubblicità

05.2 Proprietà farmacocineticheIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: In quanto tempo viene assorbito dall'organismo Breakyl? Per quanto tempo rimane nell'organismo Breakyl? In quanto tempo Breakyl viene eliminato dall'organismo?

Introduzione generale

Il fentanil è altamente lipofilo e può essere assorbito molto rapidamente attraverso la mucosa orale e più lentamente dalla via gastrointestinale tradizionale. È soggetto al metabolismo di primo passaggio a livello epatico e intestinale e i metaboliti non contribuiscono agli effetti terapeutici di fentanil.

Assorbimento

In uno studio di farmacocinetica, in seguito ad applicazione buccale, Breakyl è stato rapidamente assorbito e la biodisponibilità assoluta è stata del 71%. Oltre a tale biodisponibilità assoluta, questo studio ha dimostrato anche una farmacocinetica simile nei sottogruppi di volontari sani di 6 uomini e 6 donne.

La farmacocinetica dell'assorbimento del fentanil da Breakyl è caratterizzata dalla combinazione di un rapido assorbimento iniziale dalla mucosa buccale e di un più prolungato assorbimento dal tratto gastrointestinale del fentanil ingerito. Sulla base dello studio sulla biodisponibilità assoluta, circa il 51% della dose totale di Breakyl viene assorbita rapidamente dalla mucosa buccale e diventa disponibile a livello sistemico. Il restante 49% della dose totale viene ingerito con la saliva e quindi lentamente assorbito dal tratto gastrointestinale. Circa 1/3 di questa quantità (20% della dose totale) sfugge all'eliminazione di primo passaggio a livello epatico e intestinale e diventa disponibile a livello sistemico. Pertanto la biodisponibilità assoluta del 71% osservata con Breakyl è divisa tra l'assorbimento rapido transmucosale e quello più lento gastrointestinale. Una dose unitaria di Breakyl, se masticata e ingerita, determinerà probabilmente concentrazioni di picco inferiori e una minore biodisponibilità rispetto all’applicazione secondo indicazioni.

È stata dimostrata la proporzionalità della dose nella gamma disponibile dei dosaggi (200-1200 microgrammi) di Breakyl. Dopo il consumo di un solo film buccale di Breakyl (200-1200 microgrammi), il valore di Cmax media è compreso di solito tra 0,38 e 2,19 ng/ml (in base alla dose) e il Tmax è compreso tra 45 e 240 minuti (60 minuti in media). L'applicazione di Breakyl in caso di mucosite (grado 1) in un gruppo di pazienti oncologici è stata associata con le riduzioni dei valori di Cmax e AUCinf. Si consiglia di monitorare attentamente i pazienti affetti da mucosite di grado 1; va considerata la regolazione della dose. Non sono state studiate efficacia e sicurezza di Breakyl, in pazienti affetti da mucosite più grave rispetto al grado 1.

Concentrazione plasmatica media di fentanil rispetto al tempo (a 1 ora e a 24 ore) dopo dose singola di 800 µg di BREAKYL (XXX) o 800 µg del farmaco di confronto (applicatore oromucosale di fentanil) in soggetti adulti sani

Distribuzione

Il fentanil è altamente lipofilo. I dati su animali hanno dimostrato che, dopo l'assorbimento, fentanil viene rapidamente distribuito a cervello, cuore, polmoni, reni e milza, e in seguito ridistribuito più lentamente a muscoli e tessuto adiposo. Il legame alle proteine plasmatiche di fentanil è pari all'80-85%. La principale proteina di legame è la alfa-1 glicoproteina acida, ma sia l'albumina sia le lipoproteine contribuiscono in una certa misura. La frazione libera di fentanil aumenta con l'acidosi. Il volume medio della distribuzione allo steady state (Vss) è 4 l/kg.

Biotrasformazione

Il fentanil viene metabolizzato nel fegato e nella mucosa intestinale in norfentanil dalla isoforma CYP3A4 del citocomo P450. Negli studi su animali il norfentanil non ha dimostrato di essere farmacologicamente attivo. Viene principalmente eliminato (più del 90%) mediante biotrasformazione in metaboliti inattivi N- dealchilati e idrossilati.

Eliminazione

Meno del 7% della dose viene escreto immodificato nelle urine, e solo circa l'1% viene escreto immodificato nelle feci. I metaboliti sono principalmente escreti nelle urine, mentre l'escrezione fecale è di minore importanza. La clearance plasmatica totale di fentanil è 0,5 l/hr/kg (intervallo tra 0,3 e 0,7 l/hr/kg). L'emivita clinicamente rilevante di fentanil dopo la somministrazione di Breakyl è di circa sette ore e l'emivita di eliminazione terminale è di circa 14 ore.


05.3 Dati preclinici di sicurezzaIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Breakyl è sicuro e ben tollerato dall'organismo?

I dati non -clinici non rivelano rischi particolari per l'uomo sulla base di studi convenzionali di farmacologia sulla sicurezza, tossicità a dosi ripetute, genotossicità e potenziale cancerogeno.

Gli studi di tossicità sullo sviluppo embriofetale condotti nel ratto e nel coniglio non hanno rivelato malformazioni o variazioni dello sviluppo indotte dal composto somministrato durante il periodo

dell'organogenesi. In uno studio a dosi elevate (300 mcg/kg/die, s.c.) sulla fertilità e sullo sviluppo embrionale iniziale nel ratto, è stato osservato nei maschi un effetto coerente con gli effetti sedativi del fentanil negli studi su animali. In studi sullo sviluppo pre- e post-natale nel ratto a dosi che causano grave tossicità materna il tasso di sopravvivenza della prole era significativamente ridotto. Ulteriori evidenze a dosi tossiche per la madre nella prole di prima generazione (F1) sono state ritardo nello sviluppo fisico, nelle funzioni sensoriali, nei riflessi e nel comportamento. Questi effetti potrebbero essere indiretti, dovuti a un'alterata cura materna per la prole e/o a una riduzione dell'allattamento, oppure a un effetto diretto di fentanil sulla prole.

Gli studi di cancerogenicità (bioassay dermico alternativo a 26 settimane nei topi transgenici Tg.AC; studio di cancerogenicità sottocutanea a due anni nei ratti) non hanno evidenziato risultati indicativi di un potenziale oncogeno.


06.0 INFORMAZIONI FARMACEUTICHE

06.1 EccipientiIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Quali eccipienti contiene Breakyl? Breakyl contiene lattosio o glutine?

Strato attivo: propilenglicole (E1520), sodio benzoato (E211),

metil-paraidrossibenzoato (E218), propil-paraidrossibenzoato (E216), ferro ossido (rosso) (E 172),

acido citrico anidro,

dl-alfa-tocoferil acetato,

fosfato sodico monobasico (anidro), Sodio idrossido,

fosfato sodico tribasico (anidro), policarbofil, idrossipropilcellulosa, idrossietilcellulosa,

sodio caramelloso

Strato di rinforzo: sodio benzoato (E211),

paraidrossibenzoato di metile (E218), paraidrossibenzoato di propile (E216), acido citrico anidro,

dl-alfa-tocoferil acetato, idrossipropilcellulosa, idrossietilcellulosa, titanio diossido (E171), sodio saccarinato,

olio di menta piperita


Pubblicità

06.2 IncompatibilitàIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Breakyl può essere mischiato ad altri farmaci?

Non pertinenti


06.3 Periodo di validitàIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Per quanto tempo posso conservare Breakyl?

2 anni


06.4 Speciali precauzioni per la conservazioneIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Breakyl va conservato in frigo o a temperatura ambiente? Una volta aperto Breakyl entro quanto tempo va consumato?

Non conservare a temperatura superiore a 30 °C. Non congelare.

Conservare nella confezione originale al fine di proteggerla dall'umidità.


06.5 Natura e contenuto della confezioneIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: In quale tipo di contenitore viene venduto Breakyl?

Ogni film buccale è confezionato singolarmente in una bustina a prova di bambino, composta da poliacrilonitrile/alluminio/poliammide/laminato di carta. (solo se prodotto da Aveva)

Ogni film buccale è confezionato singolarmente in una bustina a prova di bambino, composta da poliacrilonitrile/alluminio/polietilene tetraftalato(PET)/laminato di carta. (solo se prodotto da LTS)

BREAKYL 200 400, 600, 800 e 1200 microgrammi:

Confezioni da 3, 4 10, 28 o 30 bustine contenenti ciascuna un film buccale.

Breakyl Start

4 bustine con un film buccale ciascuno contenente 200, 400, 600 e 800 microgrammi in una confezione. È possibile che non tutti i formati di confezione siano commercializzati.


06.6 Istruzioni per l'uso e la manipolazioneIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Come si usa Breakyl? Dopo averlo aperto, come conservo Breakyl? Come va smaltito Breakyl correttamente?

Il medicinale non utilizzato ed i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità alla normativa locale vigente.


07.0 TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIOIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Quale casa farmaceutica produce Breakyl?

MEDA Pharma SpA Viale Brenta 18

20139 Milano


08.0 NUMERI DELLE AUTORIZZAZIONI ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIOIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Con quali numeri AIFA ha autorizzato l'immissione in commercio di Breakyl?

041164233 - "200 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164031 - "200 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164245 - "200 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164258 - "400 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164260 - "400 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164272 - "400 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164284 - "600 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164296 - "600 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164308 - "600 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164310 - "800 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164322 - "800 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164334 - "800 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164346 - "1200 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164359 - "1200 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164361 - "1200 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pa/Carta Monodose

041164221 - "Start 200, 400,600,800 mcg Film Buccale" 1 Bustina In Pan/Al/Pa/Carta Monodose Per Dosaggio

041164385 - "200 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164397 - "200 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164423 - "400 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164435 - "400 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164462 - "600 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164474 - "600 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164500 - "800 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164512 - "800 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164548 - "1200 mcg Film Buccale" 4 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164551 - "1200 mcg Film Buccale" 10 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164575 - "200 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164587 - "400 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164599 - "600 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164601 - "800 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164613 - "1200 mcg Film Buccale" 28 Bustine In Pan/Al/Pet/Carta Monodose

041164625 - "Start 200,400,600,800 mcg Film Buccale" 1 Bustina In Pan/Al/Pet/Carta Monodose per dosaggio.


09.0 DATA DELLA PRIMA AUTORIZZAZIONE/RINNOVO DELL'AUTORIZZAZIONEIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Quando ` stato messo in commercio per la prima volta Breakyl? Quando è stata rinnovata l'autorizzazione al commercio di Breakyl?

30 gennaio 2013


10.0 DATA DI REVISIONE DEL TESTOIndice

Questo paragrafo risponde alle domande: Quando è stato rivisto e corretto da AIFA il testo di questa scheda tecnica di Breakyl?

Dicembre 2013


FARMACI EQUIVALENTI (stesso principio attivo)Indice

 

 

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L'UTILIZZATORE


BREAKYL 200 microgrammi, film buccale BREAKYL 400 microgrammi, film buccale BREAKYL 600 microgrammi, film buccale BREAKYL 800 microgrammi, film buccale BREAKYL 1200 microgrammi, film buccale

BREAKYL Start 200, 400, 600, 800 microgrammi, film buccale


Fentanil


Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei..

  • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
  • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
  • Questo medicinale è stato prescrittosoltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
  • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.


    Contenuto di questo foglio:

    1. Che cos'è Breakyl e a che cosa serve
    2. Cosa deve sapere prima di usare Breakyl
    3. Come usare Breakyl
    4. Possibili effetti indesiderati
    5. Come conservare Breakyl
    6. Contenuto della confezione e altre informazioni


    1. CHE COS'è BREAKYL E A CHE COSA SERVE


      Breakyl film buccale contiene la sostanza attiva fentanil, un forte analgesico conosciuto come oppioide. Breakyl è indicato per la gestione del dolore episodico intenso (DEI) da cancro in pazienti adulti. Il dolore episodico intenso è un ulteriore dolore improvviso. Può verificarsi anche se è stato assunto il consueto analgesico a base di oppioidi.


      Breakyl deve essere usato solo se si sta già assumendo e si è abituati alla normale terapia a base di oppioidi come morfina, ossicodone o fentanil transdermico per un minimo di una settimana per il trattamento del dolore cronico da cancro.


    2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE BREAKYL Non usi Breakyl:

      • se è allergico/a (ipersensibile) al fentanil, o a qualsiasi altro componente di Breakyl (per un elenco completo dei componenti, consultare la sezione "Altre informazioni" nell'ultima parte del foglio illustrativo).
      • se sta attualmente assumendo inibitori delle monoaminossidasi (MAO) (utilizzati per la depressione grave) o li ha assunti nelle ultime 2 settimane.
      • se soffre di problemi respiratori gravi o pneumopatie ostruttive gravi (come asma grave).
      • se non fa giornalmente e regolarmente uso, da almeno una settimana, di un medicinale oppioide su prescrizione (per es. codeina, fentanil, idromorfone, morfina, ossicodone, petidina), per controllare il dolore persistente. Se non usa questi medicinali non deve usare Breakyl, perché questo potrebbe

        aumentare il rischio che la sua respirazione diventi pericolosamente lenta e/o superficiale, o perfino che si blocchi.

      • se soffre di dolore di breve durata diverso da quello episodico intenso.


        Avvertenze e precauzioni

        Si rivolga al medico prima di iniziare ad assumere Breakyl, se presenta una delle seguenti condizioni, poiché il medico dovrà tenere in considerazione quando prescrive la dose:

      • L'altro analgesico a base di oppioidi da lei assunto per il dolore cronico oncologico non è ancora stabilizzato.
      • Soffre di una qualunque condizione che influisca sul respiro.
      • Ha un trauma cranico o il suo medico le ha diagnosticato un aumento della pressione cranica.
      • Se ha problemi di cuore, specialmente rallentamento del ritmo cardiaco, o altri problemi cardiaci.
      • Soffre di pressione bassa, a causa soprattutto di una bassa quantità di fluidi in circolazione.
      • Soffre di problemi epatici o renali, poiché questi organi hanno effetto sul modo in cui il sistema corporeo scompone il farmaco.
      • Soffre di mucosite orale.
      • Assume antidepressivi o antispicotici, faccia riferimento al paragrafo "Altri medicinali e Breakyl". Per ulteriori informazioni, consulti la sezione 3.


        Bambini e adolescenti

        Non somministri questo medicinale a bambini di età compresa tra 0 e 18 anni.


        Breakyl contiene una quantità di fentanil che può essere letale per un bambino. Pertanto, Breakyl deve essere sempre tenuto lontano dalla vista e dalla portata dei bambini.

        Per chi svolge attività sportiva: l’uso del farmaco senza necessità terapeutica costituisce doping e può determinare comunque positività ai test antidoping.


        Altri medicinali e Breakyl

        Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, compresi quelli senza prescrizione medica.


        Non utilizzi Breakyl se sta attualmente assumendo inibitori delle monoaminossidasi (MAO) (utilizzati per la depressione grave) o li ha assunti nelle ultime 2 settimane.


        Se sta assumendo uno dei seguenti farmaci, informi il medico o il farmacista prima di iniziare l'assunzione di Breakyl:

        Qualsiasi farmaco che possa normalmente causare stanchezza o sonnolenza, ad es.:

      • sonniferi,
      • farmaci per il trattamento dell'ansia, del nervosismo, della depressione,
      • farmaci per il trattamento di muscoli tesi o rigidi (mio-rilassanti),
      • farmaci per il trattamento di allergie (antistaminici).


        Medicinali che possono interferire con il modo in cui l'isoenzima CYP3A4 nel corpo scompone il Breakyl poiché possono aumentare i livelli ematici di fentanil. Questa situazione può determinare effetti maggiori o prolungati di Breakyl e può causare problemi respiratori potenzialmente letali. Tali medicinali sono, ad es.:

      • farmaci usati per il trattamento delle infezioni batteriche (come eritromicina, claritromicina, telitromicina)
      • farmaci usati nel trattamento delle infezioni da funghi (come ketoconazolo, itraconazolo, fluconazolo)
      • farmaci per il controllo di infezioni virali, ovvero HIV (come ritonavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir)
      • farmaci per il trattamento di patologie cardiovascolari (come diltiazem, verapamil)
      • farmaci per il trattamento di nausea grave (come aprepitant, dronabinolo)
      • farmaci per il trattamento di depressioni (come fluoxetina)
      • farmaci che inibiscono la produzione degli acidi gastrici (come cimetidina )

        Il rischio di effetti indesiderati aumenta se sta assumendo medicinali come determinati antidepressivi o antipsicotici. Breakyl può interagire con questi medicinali e possono comparire alterazioni dello stato mentale (per es. agitazione, allucinazioni, coma) e altri effetti, come una temperatura corporea superiore a 38 °C, accelerazione del battito cardiaco, pressione sanguigna instabile e riflessi eccessivi, rigidità muscolare, mancanza di coordinazione e/o sintomi gastrointestinali (per es. nausea, vomito, diarrea). Il medico le dirà se Breakyl è adatto a lei.


        Farmaci che possono aumentare il modo in cui l'isoenzima CYP3A4 nel corpo scompone il fentanil, diminuendo pertanto l'efficacia di Breakyl quali:

      • sonniferi o sedativi (come fenobarbital)
      • farmaci per il controllo di convulsioni/crisi epilettiche (come carbamazepina, fenitoina, oxcarbazepina)
      • farmaci per il controllo di proliferazioni virali (come efavirenz, nevirapina)
      • antinfiammatori o immunosoppressivi (come glucocorticoidi)
      • farmaci per il trattamento del diabete (come pioglitazone)
      • antibiotici per il trattamento della tubercolosi (come rifabutina, rifampicina)
      • psicostimolanti (come modafinil)
      • farmaci per il trattamento di forme di depressione (come l’erba di San Giovanni)

      In caso di interruzione della terapia , o di riduzione della dose di tali principi attivi durante l'utilizzo di Breakyl, si rivolga al medico. Questi monitorerà attentamente i segni di tossicità degli oppioidi e potrà di conseguenza regolare la dose di Breakyl.


      In caso di assunzione contemporanea di certi medicinali per il trattamento del dolore, denominati agonisti/antagonisti parziali degli oppioidi (es. buprenorfina, nalbufina e pentazocina), potrebbe manifestare sintomi di sindrome da astinenza (nausea, vomito, diarrea, ansia, brividi, tremore e sudorazione).


      Uso di Breakyl con cibi, bevande e alcol

      Eviti di bere alcolici, poiché questi possono ulteriormente sedare e deprimere la respirazione. Non beva succo di pompelmo, poiché può rallentare il modo con cui il corpo metabolizza il fentanil, il che può determinare maggiori o prolungati effetti di Breakyl e causare eventualmente problemi respiratori potenzialmente letali.


      Gravidanza, allattamento e fertilità

      In caso di gravidanza o allattamento, se pensa di essere in stato di gravidanza o ha intenzione di avere un bambino, si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.

      Breakyl non deve essere utilizzato durante la gravidanza se non ne ha discusso con il medico. Non utilizzi Breakyl durante il parto poiché il fentanil può causare depressione respiratoria nel nascituro.


      Il fentanil può passare nel latte materno e può causare effetti indesiderati nel neonato allattato al seno. Non usi Breakyl se allatta al seno. Non inizi l'allattamento per almeno 5 giorni dopo l'ultima dose di Breakyl.


      Guida di veicoli e utilizzo di macchinari

      Chieda al medico se può guidare un'auto o utilizzare macchinari in sicurezza alcune ore dopo l'assunzione di Breakyl.


      Gli analgesici a base di oppioidi come il fentanil possono compromettere le capacità mentali e/o fisiche richieste per eseguire attività potenzialmente pericolose. Non guidi autoveicoli o utilizzi macchinari se si sente assonnato/a o confuso/a, la vista è confusa o doppia o ha difficoltà a concentrarsi mentre assume Breakyl.


      Breakyl contiene propilenglicole (E1520), benzoato di sodio (E211), paraidrossibenzoato di metile (E218) e paraidrossibenzoato di propile (E216).

      Il sodio benzoato è lievemente irritante per la pelle, gli occhi e le membrane mucose. Il paraidrossibenzoato di metile e il paraidrossibenzoato di propile possono causare reazioni allergiche (eventualmente ritardate). Il propilenglicole può causare irritazioni cutanee.

    3. COME USARE BREAKYL


      Usi sempre Breakyl seguendo esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.


      Dosaggio

      Quando inizia ad assumere Breakyl, il medico collaborerà con lei per trovare la dose che allevia il dolore episodico intenso (titolazione della dose). Ciò è necessario perché non è possibile prevedere una singola dose efficace di Breakyl partendo dalla dose giornaliera degli oppioidi che sta assumendo per il trattamento del dolore cronico oncologico o da altri medicinali che può aver assunto per il trattamento del dolore episodico intenso da cancro.

      Per la titolazione del dosaggio, la sua dose viene gradualmente aumentata. La dose efficace viene identificata una volta ottenuta una dose che offra un adeguato sollievo dal dolore entro 30 minuti, con eventuali effetti collaterali che siano per lei accettabili. è importante rispettare rigorosamente il consiglio del medico.

      Di solito, sarà utilizzata la seguente procedura per la titolazione della dose.


      Titolazione della dose

      è necessario iniziare con la dose iniziale di 200 microgrammi di Breakyl.

      Si rivolga al medico se il dolore episodico intenso non si allevia entro 30 minuti dopo l'applicazione della dose di Breakyl. Se ha tollerato la dose, il medico le consiglierà di assumere una dose di Breakyl più alta in un successivo episodio di dolore episodico intenso (DEI). Il medico potrà gradualmente passare la dose da 200 a 400 e 600 microgrammi fino a un massimo di 800 microgrammi.

      A tale scopo Breakyl contiene un'unità per ciascun dosaggio: 200, 400, 600 e 800 microgrammi.

      Se si applicano contemporaneamente più film buccali da 200 microgrammi di Breakyl, si possono raggiungere dosi superiori secondo il seguente schema:

      1. film buccale orodispersibile di Breakyl 200 è uguale a una dose di 200 microgrammi
      2. film buccali orodispersibili di Breakyl 200 sono uguali a una dose di 400 microgrammi 3 film buccali orodispersibili di Breakyl 200 sono uguali a una dose di 600 microgrammi 4 film buccali orodispersibili di Breakyl 200 sono uguali a una dose di 800 microgrammi

        Nel caso in cui il dosaggio più alto di Breakyl (800 microgrammi) o l'associazione contemporanea di 4 film buccali (800 microgrammi) non sia sufficiente ad alleviare il dolore, il medico può prescrivere Breakyl 1200 microgrammi. Si tratta del dosaggio più alto disponibile di Breakyl.

        Una volta identificata la dose efficace, il medico le fornirà la prescrizione per tale dose al fine di trattare i successivi episodi di dolore episodico intenso utilizzando la dose identificata.

        Breakyl deve essere utilizzato una volta sola per episodio di DEI e si devono attendere almeno 4 ore prima di utilizzare la successiva dose di Breakyl.

        Se non ottiene un adeguato sollievo dal dolore entro 30 minuti dall'applicazione di una dose di Breakyl, è possibile utilizzare un farmaco di soccorso per il dolore episodico intenso qualora il medico lo consigli.


        Frequenza di somministrazione

        Non assuma più di quattro dosi di Breakyl al giorno.


        Aggiustamento della dose

        Deve informare il medico immediatamente nel caso soffra di più di quattro episodi di dolore episodico intenso al giorno. Il medico potrà voler aumentare la dose del medicinale per il dolore persistente da cancro. Quando il dolore persistente viene nuovamente controllato, potrebbe essere necessario modificare la dose di Breakyl. Per i migliori risultati, informi il medico del dolore e della modalità di funzionamento di Breakyl in modo che si possa modificare la dose, ove necessario.

        Non modifichi autonomamente le dosi di Breakyl o della normale terapia con oppioidi. Le modifiche nel dosaggio devono essere eseguite e monitorate dal suo medico.


        Modi di somministrazione

        Breakyl film buccale si impiega per uso oromucosale. Quando si applica un film buccale di Breakyl all'interno della guancia, il fentanil viene assorbito direttamente attraverso il rivestimento interno della bocca, nella circolazione sanguigna.


        • Apra la bustina di Breakyl immediatamente prima del suo impiego come indicato nelle istruzioni poste sulla bustina;
        • Utilizzi la lingua per inumidire l'interno della guancia o risciacquare la bocca con acqua per inumidire la parte in cui verrà collocato Breakyl;
        • Con le dita asciutte, prenda Breakyl film buccale tra l'indice e il pollice con la parte rosa rivolta verso il pollice (figura 1)
        • Posizioni Breakyl film buccale all'interno della bocca, in modo che la parte rosa aderisca al rivestimento interno della guancia (figura 2);
        • Tenga premuto in posizione per minimo 5 secondi finché non aderisce in modo stabile. Ora si dovrebbe vedere la parte bianca (figura 3);
        • Quando applica più di un film buccale di Breakyl contemporaneamente, si assicuri che ciascun film buccale aderisca direttamente alla mucosa orale. Per evitare la sovrapposizione, è possibile applicare i film buccali su entrambi i lati (destra e sinistra) della mucosa buccale.

          <.. image removed ..>


          Breakyl film buccale deve restare in posizione dopo questo periodo. è possibile bere liquidi dopo 5 minuti. Il film buccale di solito si dissolve completamente entro 15-30 minuti dall'applicazione. In singoli casi la completa dissoluzione può richiedere più di 30 minuti, ma questo non influisce sull'assorbimento del fentanil.

          Eviti di manipolare il film buccale con la lingua o le dita. è necessario non assumere cibo finché il film buccale non si è dissolto completamente.

          Non mastichi o ingoi Breakyl. Qualora ciò avvenisse, probabilmente otterrà meno sollievo dal dolore episodico intenso.


          Se usa più Breakyl di quanto deve o se pensa che qualcuno abbia accidentalmente usato Breakyl Se dopo aver applicato Breakyl, inizia a sentire molta sonnolenza, rimuova Breakyl film buccale o una parte il più rapidamente possibile e contatti un'altra persona per ricevere aiuto.

          Lei o chi le presta assistenza deve contattare il medico, l’ospedale o il pronto soccorso per valutare i rischi e chiedere consiglio, qualora lei abbia usato più Breakyl di quanto doveva.


          I sintomi da sovradosaggio possono essere:

          • Sonnolenza
          • Capogiro
          • Sensazione di malessere o vomito
          • Respirazione rallentata o debole
          • o diminuzione della temperatura corporea, rallentamento del battito cardiaco, difficoltà di coordinazione di braccia e gambe.

      Se qualcuno ha accidentalmente usato Breakyl, può presentare gli stessi sintomi di sovradosaggio sopra descritti.

      All’inizio del trattamento questi sintomi si possono manifestare se la dose di Breakyl è troppo alta o se assume troppo Breakyl. Lei e la persona che le fornisce assistenza dovete analizzare insieme al medico quale azione immediata intraprendere in caso si verifichi tale eventualità.


      Nota per le persone che forniscono assistenza:

      Se osserva che il paziente in terapia con Breakyl o qualcuno che ha accidentalmente usato Breakyl anche se non era prescritto, presenta respiro corto e/o debole o se ha difficoltà a svegliare il paziente, esegua immediatamente le seguenti operazioni:

      • Nel caso Breakyl film buccale sia ancora applicato alla parte interna della guancia del paziente lo rimuova interamente o rimuova le parti restanti dalla bocca dell’individuo il più rapidamente possibile
      • Contatti l'assistenza medica
      • Mentre aspetta l’assistenza medica:
  • Se la persona è addormentata, svegliatela chiamandola per nome e scuotendole il braccio o la spalla
  • Se la persona sembra respirare lentamente , sollecitatela a respirare ogni 5-10 secondi
  • Se la persona ha smesso di respirare, eseguite la respirazione bocca a bocca fino all’arrivo dei soccorsi


Se interrompe il trattamento con Breakyl

Deve smettere di assumere Breakyl quando non ha più alcun dolore episodico intenso. Deve tuttavia continuare ad assumere il solito medicinale per il trattamento del dolore oncologico. Se non è sicuro contatti il medico per avere conferma della dose corretta del suo usuale medicinale.

Quando interrompe l’uso di Breakyl potrebbe manifestare una sintomatologia da interruzione simile ai possibili effetti indesiderati di Breakyl. Se manifesta sintomi da interruzione, contatti il medico. Il medico valuterà la necessità di un medicinale per ridurre o eliminare i sintomi da interruzione.


Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.


  1. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI


    Come tutti i medicinali, Breakyl può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.


    Gli effetti collaterali più gravi sono respiro debole, pressione sanguigna bassa e collasso. In caso di forte sonnolenza o di respiro corto e/o debole, lei o la persona che le presta assistenza deve contattare il medico immediatamente e chiamare l'assistenza medica. Se il film buccale si trova ancora nella sua posizione nella guancia, è necessario rimuoverlo interamente o rimuovere le parti rimanenti il più rapidamente possibile.


    Le reazioni avverse più frequenti osservate sono state nausea, sonnolenza e capogiri.


    Poiché i pazienti che utilizzano Breakyl sono sottoposti anche a normale terapia con oppioidi quali morfina, ossicodone o fentanil transdermico, per il loro dolore persistente, gli effetti collaterali degli oppioidi possono insorgere per ogni medicinale. Quindi, non è possibile distinguere in modo chiaro gli effetti di Breakyl da quelli di altri oppioidi.


    Gli eventi avversi considerati, almeno possibilmente correlati al trattamento, sono stati i seguenti:

    Comuni (possono interessare fino ad 1 su 10):

    • stanchezza/sonnolenza eccessiva, capogiri, cefalea, sedazione
    • problemi alla vista (ad es. visione offuscata o doppia)
    • nausea/senso di vomito, stipsi, vomito, secchezza delle fauci
    • prurito cutaneo
    • affaticamento
    • confusione


      Non comuni (possono interessare fino ad 1 individuo su 100):

    • aumento della pressione sanguigna
    • alterazione del gusto, inattività, problemi di memoria, disturbi del pensiero
    • respiro corto o debole, congestione sinusale
    • diarrea, infiammazione della mucosa orale, sanguinamento delle gengive, indigestione, ulcere buccali, dolore orale, deglutizione dolorosa
    • perdita involontaria delle urine
    • aumento della sudorazione, tendenza a presentare ecchimosi
    • spasmo muscolare, debolezza muscolare, dolore articolare, dolore muscolare, dolore agli arti, dolore mandibolare
    • riduzione dell'appetito
    • lesione accidentale (ad esempio: cadute)
    • vampate/senso di calore
    • debolezza, brividi, febbre, sete
    • senso di ansia o nervosismo, allucinazioni, delirio, sogni anomali, insonnia, irrequietezza


      Molto rari (possono interessare fino ad 1 individuo su 10.000):

    • spasmi muscolari, convulsione, sensazioni anomale come formicolio, torpore, maggiore sensibilità anche intorno alla bocca, difficoltà di coordinamento dei movimenti
    • difficoltà respiratorie severe
    • dolore addominale, meteorismo, gonfiore addominale
    • difficoltà di passaggio delle urine
    • eritema cutaneo
    • vasodilatazione
    • malessere generale
    • gonfiore delle braccia o delle gambe
    • pensieri anomali, senso di distacco, depressione, cambiamenti di umore, eccessivo senso di benessere

      Frequenza non nota (impossibile da quantificare sulla base delle informazioni disponibili):

    • sindrome da astinenza (può manifestarsi con la comparsa dei seguenti effetti indesiderati: nausea, vomito, diarrea, ansia, brividi, tremore e sudorazione).


    Esiste il rischio di abuso o dipendenza da Breakyl. Il rischio è superiore in caso di precedente dipendenza o abuso di altri medicinali, sostanze stupefacenti (droga) o alcool. Tuttavia, la dipendenza in seguito a uso terapeutico degli oppioidi è rara.


    Nel caso si verifichi uno degli effetti collaterali gravi oppure se nota un qualsiasi effetto collaterale non elencato nel presente foglietto illustrativo, informi il medico o il farmacista.


    Segnalazione di effetti indesiderati

    Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato , compresi quelli non elencati in questo foglio si rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.


  2. COME CONSERVARE BREAKYL


    Tenere sempre fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. La quantità di fentanil contenuta in Breakyl può essere letale per un bambino o per una persona che non assume una normale terapia con oppioidi. Breakyl deve essere conservato in un luogo sicuro chiuso a chiave.


    Non usi Breakyl dopo la data di scadenza che è riportata sulla confezione e su ciascuna bustina con il formato {MM.AAAA}. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno di tale mese.


    Non conservare ad una temperatura superiore a 30 °C. Non congelare.

    Conservare nella confezione originale al fine di proteggere il prodotto dall'umidità.


    Non usi Breakyl se nota che la bustina è stata danneggiata prima dell'apertura.

    Breakyl non deve essere smaltito nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Se non utilizza più Breakyl, o se in casa sono rimaste delle bustine, chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente e a evitare che il farmaco non utilizzato sia assunto da bambini e/o da altre persone, per cui non è prescritto.


  3. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE E ALTRE INFORMAZIONI Cosa contiene Breakyl

BREAKYL 200 microgrammi film buccale

Un film buccale contiene 200 microgrammi di fentanil (come fentanil citrato),


BREAKYL 400 microgrammi film buccale

Un film buccale contiene 400 microgrammi di fentanil (come fentanil citrato),


BREAKYL 600 microgrammi film buccale

Un film buccale contiene 600 microgrammi di fentanil (come fentanil citrato),


BREAKYL 800 microgrammi film buccale

Una film buccale contiene 800 microgrammi di fentanil (come fentanil citrato), o


BREAKYL 1200 microgrammi film buccale

Un film buccale contiene 1.200 microgrammi di fentanil (come fentanil citrato)


Gli altri componenti sono Strato attivo: Propilenglicole (E1520), sodio benzoato (E211),

paraidrossibenzoato di metile (E218), paraidrossibenzoato di propile (E216), ferro ossido (rosso) (E172),

acido citrico anidro,

dl-alfa-tocoferil acetato,

fosfato sodico monobasico (anidro), sodio idrossido,

fosfato sodico tribasico (anidro), policarbofil, idrossipropilcellulosa, idrossietilcellulosa,

sodio caramelloso.


Strato di rinforzo: sodio benzoato (E211),

paraidrossibenzoato di metile (E218), paraidrossibenzoato di propile(E216), acido citrico anidro,

dl-alfa-tocoferil acetato, idrossipropilcellulosa, idrossietilcellulosa, titanio biossido (E171), sodio saccarinato,

olio di menta piperita.


Aspetto di Breakyl e contenuto della confezione


Breakyl è un film buccale solubile, rettangolare, piatto, flessibile con un lato rosa e uno bianco che consente il rilascio di fentanil direttamente nella circolazione sanguigna. Il lato rosa contiene il principio

attivo fentanil. Il lato bianco riduce al minimo il rilascio di fentanil nella saliva e la sua conseguente deglutizione.

Il grafico seguente mostra i formati dei dosaggi di Breakyl disponibili:


<.. image removed ..>

Microgrammi microgrammi microgrammi microgrammi microgrammi


Ogni film buccale è sigillato singolarmente in una bustina a prova di bambino. Breakyl è disponibile nei seguenti formati:

Breakyl 200 microgrammi: confezioni da 4, 10 o 28 bustine contenenti ciascuna un film buccale. Breakyl 400 microgrammi: confezioni da 4, 10 o 28 bustine contenenti ciascuna un film buccale. . Breakyl 600 microgrammi: confezioni da 4, 10 o 28 bustine contenenti ciascuna un film buccale. Breakyl 800 microgrammi: confezioni da 4, 10 o 28 bustine contenenti ciascuna un film buccale. Breakyl 1200 microgrammi: confezioni da 4, 10 o 28 bustine contenenti ciascuna un film buccale .

Breakyl Start: una confezione contiene 4 bustine ciascuna con un film buccale ciascuno contenente 200, 400, 600 o 800 microgrammi.


è possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.


Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio


MEDA Pharma SpA Viale Brenta 18

20139 Milano

Tel +39 02574161

Fax +39 0252209400

Produttore

MEDA Pharma GmbH & Co. KG Benzstr. 1

D-61352 Bad Homburg Germania


Questo medicinale è autorizzato negli stati membri dello SEE con le seguenti denominazioni:

Norvegia: Buquel / Buquel Start

tutti gli altri stati membri: Breakyl / Breakyl Start


Questo foglio illustrativo è stato aggiornato l'ultima volta il MM/YYYY

 

Pubblicità