Nei limiti

Indica che un valore, un esito o un parametro è compreso nell’intervallo considerato normale o atteso.

Nei limiti: Indica che un valore, un esito o un parametro è compreso nell’intervallo considerato normale o atteso.

Sinonimi
nella norma, entro i limiti, nei valori di riferimento
In inglese
within normal limits
Origine della parola
Dal latino limes, "confine": espressione formata da "nei" + "limiti".
Categoria
Referti ed esami

Dove si trova questa parola

Si incontra soprattutto in referti di esami di laboratorio, radiologia e controlli clinici. La usano medici, laboratori e specialisti per sintetizzare un risultato non alterato.

Esempio: «Tenore calcico nei limiti.»

Cosa significa in pratica

In un referto, "nei limiti" significa che il dato osservato non supera i confini di normalità stabiliti per quell’esame. Può riferirsi a un valore singolo, a un insieme di parametri o a un giudizio complessivo.

L’espressione va sempre letta insieme al resto del referto e ai valori di riferimento riportati dal laboratorio, perché i limiti possono cambiare in base al metodo usato, all’età, al sesso e ad altre condizioni cliniche.

Nel caso di "tenore calcico nei limiti", si intende che il contenuto di calcio misurato è compatibile con un valore atteso e non suggerisce, da solo, un’alterazione del metabolismo del calcio.

Voci collegate

valori di riferimentonormalealteratocalcemiaesame del sangue

Fonti: Redazione Torrinomedica.

Ultimo aggiornamento: 20 Novembre 2026 · Testo redatto con il supporto dell'AI da fonti verificate, con controllo automatico; revisione medica a campione. Le informazioni hanno scopo divulgativo e non sostituiscono il parere del medico.

Cerca il significato di un'altra parola

Scrivi una parola che hai trovato in un referto, in una lettera di dimissione, nel foglietto illustrativo o in un verbale, oppure una sigla medica. La ricerca è solo nel dizionario.