Versamento

Accumulo di liquido in una cavità o in uno spazio del corpo, spesso descritto nei referti come segno di infiammazione o altra patologia.

Versamento: Accumulo di liquido in una cavità o in uno spazio del corpo, spesso descritto nei referti come segno di infiammazione o altra patologia.

Sinonimi
raccolta di liquido, effusione
In inglese
effusion
Origine della parola
Dal latino versare, “versare, riversare”, con il significato di liquido raccolto o riversato in una sede anatomica.
Categoria
Referti ed esami

Dove si trova questa parola

Si incontra soprattutto in referti di radiologia, ecografie, TAC, risonanze e visite specialistiche. È usato da medici di pronto soccorso, ortopedici, pneumologi, otorinolaringoiatri e altri specialisti.

Esempio: «Piccolo versamento articolare al ginocchio destro.»

Cosa significa in pratica

In medicina, versamento indica la presenza di liquido in eccesso dove normalmente non dovrebbe esserci, oppure in quantità maggiore del normale.

Può riguardare diverse sedi: articolazioni, pleura, pericardio, orecchio medio e altre cavità del corpo. Il significato preciso dipende sempre dal punto in cui è descritto nel referto.

Non è una diagnosi in sé, ma un reperto che segnala un processo sottostante, come infiammazione, trauma, infezione o altre condizioni da valutare nel contesto clinico.

Voci collegate

pleuraginocchiospallatimpanoarticolazione

Fonti: Redazione Torrinomedica.

Ultimo aggiornamento: 20 Novembre 2026 · Testo redatto con il supporto dell'AI da fonti verificate, con controllo automatico; revisione medica a campione. Le informazioni hanno scopo divulgativo e non sostituiscono il parere del medico.

Cerca il significato di un'altra parola

Scrivi una parola che hai trovato in un referto, in una lettera di dimissione, nel foglietto illustrativo o in un verbale, oppure una sigla medica. La ricerca è solo nel dizionario.