Poligala Virginiana

Tratto da “Piante Medicinali – Chimica, Farmacologia e Terapa” di R. Benigni, C. Capra e P.F.Cattorini

(Polygala Senega L. – Fam. Polygalacee) (Sin. – Polygala grandiflora Walt. e var. albida Mich., rosea Mich., tenuifolia Pursh., latifolia Toney e Gray.)

Poligala Virginiana- Ultimo aggiornamento pagina: 27/02/2018

Indice dei contenuti

1. Generalità
2. Componenti principali
3. Proprietà farmacologiche
4. Estratti e preparati vari
5. Preparazioni usuali e Formule
6. Bibliografia

Generalità

Torna ad inizio pagina

Etimologia – Polygala (vedi Polygala vulgaris L.).

Senega (o Seneca, Seneka, Senecka) deriva da Sénékas, nome della tribù indiana pellirosse dell'ovest dello stato di New York, che usava la radice come rimedio abituale contro il morso del crotalo, nome a sua volta derivante dall’indiano (Oregon) snake = serpente ed attribuito anche, in quel paese, ad un lago ed un fiume ed alle relative cascate: Seneka-falls. Da ciò anche il nome commerciale Seneka Snakeroot.

Nomi volgari – Rattlesnake root (ingl.), racine de serpent à sonnettes, polygale de Virginie (fr.). klapperschlangenwurz (ted.), poligala de Virginia (spagn.).

Habitat – Originaria dalle regioni montagnose e secche, nei luoghi petrosi, sabbiosi e soleggiati, della Virginia (U.S.A.). La specie tipo si trova (o si trovava) spontanea, ora rarefatta, nelle stazioni naturali anche in Pennsylvania, nel Maryland, nel sud/Carolina, in Georgia, nel Tennesee, Kentuky, Texas. Viene ora coltivata. La var. o s.sp. latifolia Toney e Gray, con la var. dentata è coltivata nel Dakota, Minnesota, Wisconsin, Illinois, Indiana, Missouri. Il tipo alligna nel Canada nel Nouveau-Brunswick, Manitoba, Saskatchewan, Alberta.

A seconda della provenienza della droga, si denomina Poligala dell'Ovest (Canada [Manitoba], Dakota, Minnesota [U.S.A.]), del Nord (Stati del n/est degli U.S.A.), del Sud (Stati del sud e sud/est degli U.S.A. [Virginia] ).

Pianta erbacea perenne.

Nota – In Canada alligna una specie affine la Polygala pauciflora Willd. (luoghi umidi del Saskatchewan e Nouveau-Brunswick) le cui piccole radici sono talvolta offerte come P. Senega.

Parti usate – I rizomi (corone) con le radici (Senegae radix F.U.).

Componenti principali

Torna ad inizio pagina

Saponine di composizione chimica non determinata (1) (2). Kobert (1) ha estratto due saponine (senegina, senegone): 10 % dalle radici fresche, solo il 2 % dalle radici vecchie. Dafert e Kalman (2) hanno ricavato ca. 10% di una saponina neutra, che per scissione idrolitica produce glucosio, arabinosio, un metilpentosio ed una genina (senegenina) non identificata. Dalla idrolisi completa della saponina (senegina), ottenuta dalla P. Senega, Wedekind e Krecke (3) hanno riferito di avere separato una genina triterpenica in forma cristallina (acido senegeninico o senegenina), C₂₈H₄₈(OH)₂(COOH)₂(?). Jacobs e Isler (4) hanno trovato 2,5 % di saponina (senegina), da cui per idrolisi sono state ricavate due sapogenine: una di queste (senegenina), con formula bruta C₃₀H₄₄O₈ oppure C₃₀H₄₆O₈, conterrebbe due gruppi carbossilici, due gruppi ossidrilici ed un legame lattonico; l’altra con formula C₂₉H₄₆O₆ oppure C₂₉H₄₄O₆. Shamma e Reiff (4a) per la senegenina hanno stabilito la formula C₃₀H₄₄O₈ ed hanno riferito che ad essa deve probabilmente attribuirsi la struttura di triterpene tetraciclico.

Altre esperienze sono state condotte sull’estrazione delle saponine (5). Bozena Pasich (6) con saggi cromatografici qualitativi ha rilevato la presenza, nelle saponine della P. Senega, di due componenti triterpenoidi.

Oltre alle saponine, sono stati segnalati i seguenti componenti;

— a-spinasterina, C₂₉H₄₈O, è stata isolata per la prima volta dalle foglie dello Spinacio (Spinacia oleracea L.) da Heyl e coll. (7) (8) e successivamente dalle radici della Polygala Senega L. da Simpson (9). La formula di struttura (I), determinata da Barton (10) (11), è stata confermata mediante sintesi parziale da Fieser, Fieser e Chakravarti (12).

— poligalitolo, C₆H₁₂O₅, già trovato nella Polygala amara L. (13), P. vulgaris L. (14) e nella P. tenuifolia (15), è stato estratto anche dalla Polygala Senega (16) (17).

— olio etereo 0,25-0,33 % con salicilato di metile (1,6%) e con valerianato di metile; l'olio etereo manca nelle radici conservate per lungo tempo (18).

— acidi acetico, valerianico, malico; acido salicilico libero 0,06 % e come estere metilico 0,01% nelle radici secche (18).

— olio grasso 4,55% con oleina 79,3%, acidi grassi liberi 19,75%, palmitina 7,93%, insaponificabile 12,78% (19).

— resina sino a 0,9% (18).

— pectine (18).

— un enzima (20), che determina la scissione della saponina durante il magazzinaggio della droga e dei preparati di questa (21-23).

— quattro esteri ossicinnamici, derivati dagli acidi p-cumarico, ferulico, sinapico e 3,4,5-trimetossicinnamico. E’ probabilmente presente anche un estere dell’acido p-metossi-cinnamico, che è stato ottenuto per idrolisi diretta dell’estratto di Polygala Senega. In questi esteri uno o due tipi di residui ossicinnamoilici sono presenti in associazione con D-glucosio (24).