Codice colore pronto soccorso

Sistema di classificazione usato in pronto soccorso per assegnare un codice di priorità ai pazienti in base all’urgenza di trattamento.

Codice colore pronto soccorso: Sistema di classificazione usato in pronto soccorso per assegnare un codice di priorità ai pazienti in base all’urgenza di trattamento.

Sinonimi
triage, codice di priorità, codice di accesso
In inglese
triage
Origine della parola
dal francese triage, da trier, 'selezionare, ordinare'
Categoria
Invalidità e burocrazia sanitaria

Dove si trova questa parola

Si incontra soprattutto nel verbale di triage, nella documentazione di pronto soccorso e talvolta nella lettera di dimissione. È usato dal personale sanitario per indicare la priorità di visita e di trattamento.

Esempio: «Accesso in pronto soccorso con codice colore giallo al triage.»

Cosa significa in pratica

Il codice colore del pronto soccorso serve a ordinare i pazienti secondo la gravità delle condizioni e la necessità di assistenza rapida, non in base all’ordine di arrivo.

Il triage è una valutazione iniziale svolta dal personale sanitario, che può assegnare un colore o un livello di priorità diverso a seconda dei sintomi e dei parametri clinici.

Il significato pratico dei colori può variare in base all’organizzazione locale, ma l’obiettivo resta sempre lo stesso: individuare chi necessita di cure più urgenti.

Il termine è collegato al concetto di classificazione dei pazienti per stabilire la priorità di trattamento, come indicato dalla definizione MeSH di triage.

Voci collegate

triagepronto soccorsourgenzaemergenzacodice giallo

Fonti: Redazione Torrinomedica · NLM MeSH: Triage.

Ultimo aggiornamento: 20 Novembre 2026 · Testo redatto con il supporto dell'AI da fonti verificate, con controllo automatico; revisione medica a campione. Le informazioni hanno scopo divulgativo e non sostituiscono il parere del medico.

Cerca il significato di un'altra parola

Scrivi una parola che hai trovato in un referto, in una lettera di dimissione, nel foglietto illustrativo o in un verbale, oppure una sigla medica. La ricerca è solo nel dizionario.