Riassunto generato con AI, aggiornato il 17/11/2026.
Fonti usate dall'AI: 4 schede tecniche AIFA, 3 bugiardini, 1 pagina principio attivo scorri →
- 1 Scheda tecnica AIFAAtovaquone Pr My
- 2 Scheda tecnica AIFAAtovaquone Glenmark
- 3 Scheda tecnica AIFAatovaquone e proguanile sandoz 250 mg 100 mg cp riv film 12 cp in blister al al
- 4 Scheda tecnica AIFAAtovaquone Proguanile Sandoz 62/25
- 5 BugiardinoAtovaquone Glenmark
- 6 BugiardinoAtovaquone E Proguanile Sandoz
- 7 BugiardinoAtovaquone E Proguanile Mylan Generics
- 8 Principio attivoAtovaquone
Il testo è generato solo da questi 8 documenti; i numeri tra parentesi quadre rimandano alla fonte. Nient'altro è stato usato.
Atovaquone è un principio attivo antiparassitario usato in medicinali a base di atovaquone da solo e in associazione con proguanile; le schede disponibili riguardano medicinali equivalenti o generici con questo nome seguiti dal nome dell’azienda, senza bisogno di elencarle qui. Serve per il trattamento della polmonite da Pneumocystis jiroveci nei pazienti che non possono assumere co-trimossazolo, e nelle associazioni con proguanile serve anche per la profilassi e il trattamento della malaria da Plasmodium falciparum. Prima di usarlo è importante sapere che alcune formulazioni non vanno usate in caso di allergia al principio attivo, che l’assunzione con il cibo è spesso essenziale, e che per gravidanza, allattamento, interazioni e insufficienza renale esistono avvertenze specifiche da leggere con attenzione.[2, 3, 4, 5, 7]
Indice (7 sezioni)
A cosa serve
Atovaquone da solo, nella sospensione orale, è indicato per il trattamento dell’episodio acuto di polmonite da Pneumocystis di grado lieve-moderato in pazienti intolleranti al co-trimossazolo.[2, 5]
Nelle associazioni atovaquone/proguanile, il medicinale è indicato per la profilassi della malaria da Plasmodium falciparum e per il trattamento in fase acuta della malaria non complicata da P. falciparum. Le schede tecniche precisano che queste associazioni sono efficaci contro ceppi farmacosensibili e farmaco-resistenti e che vanno considerate le linee guida ufficiali e le resistenze locali.[1, 3, 4]
Formulazioni e come si usa
Le fonti disponibili riportano due situazioni diverse: una formulazione di atovaquone da solo in sospensione orale e formulazioni di atovaquone associato a proguanile in compresse.[1, 2, 3, 4]
| Formulazione | Uso negli adulti | Dose standard adulti | Dose massima giornaliera in etichetta | Durata |
|---|---|---|---|---|
| Atovaquone sospensione orale 750 mg/5 ml | PCP lieve-moderata | 750 mg due volte al giorno, cioè 1 dose da 5 ml mattina e sera, con il cibo | 1.500 mg al giorno | 21 giorni[2] |
| Atovaquone/proguanile 250 mg/100 mg compresse | Profilassi malaria | 1 compressa una volta al giorno | 1 compressa al giorno | Iniziare 24 o 48 ore prima dell’esposizione, continuare durante il soggiorno e per 7 giorni dopo aver lasciato l’area endemica[1, 3] |
| Atovaquone/proguanile 250 mg/100 mg compresse | Trattamento malaria | 4 compresse in un’unica somministrazione per tre giorni consecutivi | 4 compresse al giorno | 3 giorni[1, 3] |
Per le formulazioni pediatriche di atovaquone/proguanile, la dose dipende dal peso e deve essere letta nella tabella della scheda tecnica o del foglietto illustrativo; la scelta spetta al pediatra. Le schede indicano anche che alcune formulazioni non sono indicate o non sono raccomandate sotto certi limiti di peso.[1, 3, 4, 6, 7]
La somministrazione con il cibo è importante per migliorare l’assorbimento: per la sospensione di atovaquone da solo il cibo, soprattutto se ricco di grassi, aumenta la biodisponibilità da due a tre volte; per atovaquone/proguanile la dose giornaliera va assunta con il cibo o con una bevanda a base di latte, alla stessa ora ogni giorno. Se non si tollera il cibo, il medicinale può comunque essere dato, ma l’esposizione ad atovaquone si riduce.[1, 2, 3, 4, 5]
Se il paziente vomita entro un’ora dalla somministrazione di atovaquone/proguanile, la scheda tecnica e il foglietto illustrativo prevedono una seconda dose. In caso di diarrea, invece, si continua la posologia abituale.[1, 3, 4, 6]
Controindicazioni e avvertenze
Per atovaquone da solo, la sospensione orale è controindicata in caso di ipersensibilità ad atovaquone o ad uno qualsiasi degli eccipienti.[2]
Per atovaquone/proguanile, la controindicazione riguarda l’ipersensibilità ai principi attivi o agli eccipienti; inoltre la profilassi della malaria da P. falciparum è controindicata nei pazienti con grave danno o grave compromissione renale, definita come clearance della creatinina inferiore a 30 ml/min.[1, 3, 4, 7]
Le schede tecniche segnalano che l’efficacia e la sicurezza dell’associazione non sono state stabilite nella profilassi nei soggetti con peso inferiore a 40 kg per alcune formulazioni, e nel trattamento nei bambini sotto una certa soglia di peso a seconda del dosaggio disponibile.[1, 4]
Nella malaria acuta con diarrea o vomito va considerata una terapia alternativa, perché l’assorbimento può ridursi; se comunque si usa il medicinale, la parassitemia e le condizioni cliniche vanno controllate con attenzione.[1, 3, 4]
Le formulazioni atovaquone/proguanile non sono state valutate per la malaria cerebrale o per altre forme gravi e complicate, come iperparassitemia, edema polmonare o insufficienza renale.[1, 3, 4]
Le schede riportano inoltre rare ma gravi reazioni allergiche, inclusa anafilassi: in caso di reazione allergica il trattamento deve essere sospeso immediatamente e va iniziata una terapia adeguata.[1, 3, 4]
Per atovaquone da solo, il foglietto illustrativo segnala particolare cautela se c’è malattia renale o epatica, se c’è diarrea all’inizio del trattamento e negli anziani.[5]
Interazioni
Con atovaquone/proguanile, rifampicina e rifabutina riducono i livelli plasmatici di atovaquone e la loro associazione non è raccomandata.[1, 3, 4, 6, 7]
Anche metoclopramide riduce in modo significativo le concentrazioni plasmatiche di atovaquone, perciò l’uso concomitante non è raccomandato e va scelto un altro antiemetico.[1, 2, 3, 4, 6, 7]
La co-somministrazione con efavirenz o con inibitori delle proteasi potenziati va evitata quando possibile, perché le concentrazioni di atovaquone possono diminuire molto.[1, 2, 3, 4]
Il proguanile può potenziare l’effetto del warfarin e di altri anticoagulanti cumarinici, con aumento del rischio di emorragia; le schede raccomandano cautela quando si inizia o si sospende l’associazione e, se necessario, un aggiustamento della dose dell’anticoagulante sulla base dell’INR.[1, 3, 4, 6, 7]
Tetraciclina può ridurre le concentrazioni di atovaquone, quindi i pazienti in trattamento concomitante devono essere controllati attentamente.[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]
Gravidanza e allattamento
Per atovaquone/proguanile la sicurezza in gravidanza non è stabilita. Le schede tecniche dicono che l’uso in gravidanza va preso in considerazione solo se il beneficio atteso per la madre supera il potenziale rischio per il feto. Le donne che assumono folati per la prevenzione dei difetti del tubo neurale devono continuarli.[1, 3, 4]
Per l’allattamento, atovaquone/proguanile non deve essere assunto dalle donne che allattano al seno.[1, 3, 4, 7]
Per atovaquone da solo, il foglietto illustrativo dice di non allattare durante il trattamento e la scheda tecnica indica che l’allattamento al seno non è raccomandato. In gravidanza, il medicinale non deve essere usato a meno che il medico non lo ritenga necessario.[2, 5]
Effetti indesiderati
Con atovaquone/proguanile, gli effetti indesiderati riportati più spesso negli studi clinici nel trattamento della malaria sono dolore addominale, cefalea, anoressia, nausea, vomito, diarrea e tosse. Nella profilassi, i più frequenti sono cefalea, dolore addominale e diarrea.[1, 3, 4]
Le reazioni avverse riportate includono anche anemia, neutropenia, reazioni allergiche, disturbi del sonno, capogiri, palpitazioni, alterazioni degli enzimi epatici, rash, prurito e, più raramente, reazioni cutanee gravi come sindrome di Stevens-Johnson ed eritema multiforme.[1, 3, 4]
Per atovaquone da solo, gli eventi più comuni comprendono nausea, diarrea, vomito, rash, prurito, cefalea e alterazioni degli enzimi epatici; sono riportate anche reazioni di ipersensibilità, con angioedema e broncospasmo.[2, 5]
Domande frequenti
Atovaquone serve per la malaria? Sì, ma nelle schede disponibili l’uso antimalarico è quello dell’associazione atovaquone/proguanile; atovaquone da solo è indicato per la polmonite da Pneumocystis.[2, 3, 4, 5]
Deve essere preso con il cibo? Sì. Le schede tecniche indicano che il cibo, o una bevanda a base di latte per l’associazione, migliora l’assorbimento.[1, 2, 3, 4, 5]
Se si vomita dopo averlo preso, cosa si fa? Per atovaquone/proguanile la scheda prevede una seconda dose se il vomito avviene entro un’ora dalla somministrazione.[1, 3, 4, 6]
Posso usarlo in gravidanza? Solo se il medico ritiene che il beneficio superi il rischio potenziale. Per l’allattamento, l’assunzione non è raccomandata o non deve avvenire, a seconda della formulazione.[1, 2, 3, 4, 5, 7]
Riassunto generato con intelligenza artificiale esclusivamente dalle fonti elencate in alto; in caso di differenze prevale la scheda tecnica AIFA. Può contenere imprecisioni e non sostituisce il parere del medico o del farmacista. Per dosi e controindicazioni fa fede il foglietto illustrativo della confezione. Scheda tecnica completa: Atovaquone Pr My: Scheda Tecnica e Prescrivibilità. Avvertenze.
