Arancio Amaro
Tratto da “Piante Medicinali – Chimica, Farmacologia e Terapa” di R. Benigni, C. Capra e P.F.Cattorini
(Citrus aurantium amara Link. – Fam. Rutacee/Aurantioidee/Citrinee)
(Sin. – Citrus Aurantium L. var. amara L. – Citrus Bigaradia Loisell e AA. Citrus vulgaris Risso – Citrus amara Lamk.)
Arancio Amaro- Ultimo aggiornamento pagina: 27/02/2018
Indice dei contenuti
- Generalità
- Componenti principali
- Proprietà farmacologiche
- Estratti e preparati vari
- Preparazioni usuali e Formule
- Bibliografia
Generalità

Etimologia – Citrus, nome latino della pianta del Citrus Medica L. Cedro della Media, nome usato anche per una Thuya africana (Cirene) che i greci chiamavano quon oqnia (secondo Sprengel = Thuya articulata Vahl.) dal legno prezioso e odoroso.
Aurantium, dal sanscrito nagarunga e dall'arabo narandj’, da cui naranja spagnolo, arancio.
Bigaradia â– da bigarré (fr.) screziato, per l’epicarpio screziato di giallo e aranciato, scabro, cosparso di cavità e piccoli fori.
amara – per il sapore amaro acido della polpa e amaro della scorza del frutto.
Habitat – Originario dell'Asia Orientale (nord/est dell'India, Sikkim, Himalaja). Coltivato in tutta la regione mediterranea.
Albero.
Parti usate – La scorza del frutto (epicarpio) immaturo, quasi maturo, o maturo, ricca di ghiandole ad essenza (Aurantii amari fructus cortex F.U.).
Componenti principali
0,3-0,6 % sino a 2,0-4,8 % (1) di olio essenziale, contenente d-limonene 92 %, esteri 2,1%, costituiti da acetato di linalile, pelargonato di decile, acetati di nerile, di geranile e di citronellile, inoltre aldeidi 0,78% con aldeidi nonilica, decilica e dodecilica, acidi liberi 0,05 % con acidi formico, acetico, pelargonio e cinnamico alcooli liberi 0,37% con linalolo e terpineolo, fenoli 0,09%, verosimilmente esperetina (2) ed auraptene (9) (ved. Arancio dolce).

Esperidina C28H34O15 che è il b-7-rutinoside dell'esperetina e che per idrolisi si scinde in glucosio, ramnosio ed esperetina C16H14O6 (5,7,3’ – triossi-4'-metossiflavanone) (3).
Neoesperidina, C28H34O15 (4), isomero dell’esperidina e, come questa, scindibile per idrolisi in glucosio, ramnosio ed esperetina: la neoesperidina differisce dall'esperidina nell'avere il ramnosio ed il glucosio legati in forma di neoesperidosio (10).

Sostanze amare di natura chimica non definita (auranziamarina) (5), enzimi (perossidasi, ossidasi e catalasi) (6), pectine 4 % ca. (7), olio fisso e proteine: secondo Willimott e Wokes (8), vi sarebbero soltanto piccole quantità di vitamina C, mentre vi si troverebbe molta vitamina A: ceneri 0,58-0,75 % (7).
Proprietà farmacologiche ed impiego terapeutico
Tonico eupeptico e stomachico nelle inappetenze e nelle dispepsie; correttivo del sapore e dell'odore.
Serve per l'aromatizzazione di preparati contenenti vitamine, antibiotici, barbiturici, sulfamidici, antistaminici, pepsina, papaina, terpina, acido paraminosalicilico, piperazina e derivati, olio di fegato di merluzzo, estratti di Adonide, Cascara, Genziana, China, Convallaria, Idraste, Noce vomica. Sena, Passiflora, sostanze oleose, acide, saline, dolci, amare: preparati eupeptici; preparati contro la tosse e in forma di elisir (11).
Estratti e preparati vari
a) Estratto fluido alcool-idrosolubile (g 1 = XLVII gtt).
Dosi; g 2-10 pro die.
b) Estratto fluido per tintura (g 1 = XLVII gtt).
Dosi : come sopra.
c) Estratto fluido F. U. (g 1 = XLIX gtt).
Dosi : come sopra.
d) Estratto fluido per sciroppo (g 1 = XLV gtt).
Dosi: come sopra.
t) Estratto fluido detannizzato per sciroppo (g 1 = XLVII gtt).
Dosi; come sopra.
f) Tintura F.U. (una parte = 0,2 p. di droga).
Dosi: g 1-3 più volte al giorno.
Preparazioni usuali e formule galeniche
Tintura
Estratto fluida arancio amaro per tintura……………………. g 20
Alcool di 70° . . . . •…………………………………………….. g 80
(g 1-3 più voite ai giorno)
Sciroppo
Estratto fluido arancio amaro per sciroppo……………….. g 5
(oppure alcool'idrosoiubile……………………………………….. g 2)
Sciroppo semplice F.U. q. b a…………………………………… g 100
(a cucchiai)
Elisir arancio amaro
Alcool di 95°……………………………………………………………… g 200
Sciroppo semplice F.U. ……………………………………………. g 750
mescola e unisci:
Estratto fluido arancio amaro per tintura……………………. g 50
(a bicchierini)
Elisir di arancio amaro composto
Estratto fluido arancio amaro alcool-idrosolubile………. g 20
Estratto fluido genziana……………………………………………. g 5
Estratto fluido trifoglio fibrino ……………………………………. g 10
Vino dolce………………………………………………………………… g 950
(a bicchierini)
Eiisir aromatico
Estratto fluido arancio amaro alcool-idrosolubile …….. g 20
Tintura cannella……………………………………………………….. g 5
Tintura garofani………………………………………………………… g 5
Tintura coriandolo alcool-idrosolubile………………………. g 5
Vino bianco………………………………………………………………. g 125
Alcool di 95°……………………………………………………………… g 230
Sciroppo semplice F.U……………………………………………… g 375
Acqua q. b. a…………………………………………………………. g 1000
(a bicchierini)
BIBLIOGRAFIA
(1) MEEK H. O. e SALVIN P. G., Quart. J. Pharm, Pharmacol., 10. 471, 1937 – (2) lOOLEN e SONTAO, CMm. et Ind.. 45. 137, 1941 – GUENTHER E, Thi EiUntlat OUt. voL III, 1949, p. 199 • (3) ASAHINA, SHINODA e INUBUSE, /. Pharm. Soc. Japan, 4t, 29, 1923 – (4) KOLLE F. e GLOPPE K. E.. Pharm. Zentralh.. 77, 2g, 421, 1936 – (5) TANREI, Campi. Read., 102, 518, 1886 – (6) AJON, Alv. hai. En. Prof., a. 87. 1926 – (7) EPHRAIM A. e MONSELISE T. J.. BuU. Ret. Coimctt Irraé. 6. 43, 1957 – (8) WILU- M01T e WOKES, Chmt. Druaa-, IX, 32, 1927 – (9) BOHME e PIETSCH, Arch. Pharm., 276, 482, 1938 – (10) ZEMPLEN O. e TETTAMANTI A. K., Ber, 71, 2511, 1938 – (11) CAPRA C., Fitoterapia, 29, 834, 1958; Il Farmaco, Ed. Prat., tì, 10, 499, 1958,
Foglie di Cannabis, scoperti 79 composti fenolici: perché non sono ancora una curaOttobre 02, 2026Nuova analisi delle foglie di Cannabis evidenzia 79 composti fenolici, inclusi flavoalcaloidi rari, senza confermare però reali terapie oggi disponibili
Aloe vera accelera le piaghe da decubito? Gli studiSettembre 15, 2026Analisi aggiornata delle evidenze su aloe vera in prevenzione e trattamento di ulcere cutanee e piaghe da decubito.
L’aloe non fa dimagrire: il bluff svelato dagli studiSettembre 10, 2026Confronto tra promesse commerciali e studi clinici su aloe vera, controllo del peso, metabolismo glucidico e possibili rischi d’uso improprio.
Aloe vera allevia l’occhio secco? Piccoli studi dicono sìSettembre 06, 2026Aggiornamento sulle formulazioni oftalmiche con aloe vera per occhio secco, tra primi dati clinici, tollerabilità e limiti delle evidenze disponibili.
L’aloe sulle etichette inganna? Scopri quando funziona davveroSettembre 04, 2026Guida pratica per riconoscere nei cosmetici green il reale ruolo dell’aloe vera leggendo correttamente l’elenco ingredienti INCI.
